Copywriter - Vertaler Frans

  • Antwerpen, Meir 21
  • Maximaal 35 uur per week

Dit ga je doen

Als Copywriter / Vertaler Frans kom je te werken op de afdeling Communicatie Productie. Deze afdeling verzorgt de opmaak en productie van communicatiemiddelen van Kruidvat (Nederland en België). Daarbinnen vorm je samen met 2 andere vertalers en 2 copywriters het Copy team. In deze functie ben je verantwoordelijk voor een zo hoog mogelijke kwaliteit van de communicatie-uitingen voor deze merken. Je kunt hierbij denken aan onze folder, maar ook aan blogs, social posts en nieuwsbrieven.

Jouw belangrijkste taken en verantwoordelijkheden zijn: 

  • zorg dragen voor teksten over bijvoorbeeld onze producten en diensten. Je levert een belangrijke bijdrage aan ons (online) succes. Met jouw expertise weet je als geen ander hoe je de consument kunt bereiken. Of het nu om een blogtekst of een producttekst gaat;
  • Vertalen van Nederlandse teksten naar het Frans. Je Frans moet daarom uitstekend zijn;
  • schrijven van commerciële teksten over onze Health & Beauty-producten en diensten;
  • teksten (her)formuleren en optimaliseren, waarbij je rekening houdt met de doelgroep, huisstijl, communicatiestrategie, SEO en wet- en regelgeving;
  • schrijven van teksten voor nieuwsbrieven, acties, social media en blogs;
    kennis over onze producten vergaren en deze kennis gebruiken bij het schrijven van teksten.

Dit krijg je ervoor terug

  • Een zelfstandige én uitdagende fulltime functie in een succesvolle en krachtige internationale organisatie.
  • Prima arbeidsvoorwaarden spreken voor zich
  • Uitstekende ontwikkelings- en opleidingsmogelijkheden voor ambitieuze professionals die kansen benutten, beslissingen durven te nemen en zich thuis voelen in een informele, no nonsens en resultaatgerichte organisatie.
  • Een dynamisch bedrijf waar zelfstandigheid, verantwoordelijkheid, teamwork en een goede sfeer belangrijke uitgangspunten zijn.

Dit ben jij

  • Je hebt minimaal een afgeronde Bachelor richting Communicatie of Frans.
  • Je hebt aantoonbare ervaring met het schrijven en redigeren van commerciële en informatieve (online) teksten.
  • Je hebt een uitmuntende beheersing van de Nederlandse en Franse taal in woord en geschrift. En je hebt aantoonbare ervaring met vertalen van teksten naar het Frans. Bij voorkeur ben je native speaker of heb je een periode in Franstalig gebied gewerkt of gewoond. 
  • Je bent echt een ‘pietje precies’ en loopt over van creativiteit. En van Health & Beauty-producten word jij erg blij.
    Deadlines en tijdsdruk zijn geen probleem voor je. Je weet je prima staande te houden in een organisatie die constant in beweging is.
  • jouw kennis van en ervaring met zoekmachineoptimalisatie (SEO) zijn mooi meegenomen.

Reisafstand naar je nieuwe baan?

Wil je weten hoe ver je moet lopen, fietsen of rijden naar je werk? Bereken hieronder je reistijd!

Wat is je reistijd

Wat is je reistijd?

Vul je postcode in, dan berekenen wij hoe lang je er over doet om fris op je werk te komen.

Wat is je reistijd?

Zet deze lekkere Spotify Playlist op onderweg,
dan ben je er zo.

Solliciteren bij A.S. Watson Benelux in 5 stappen

Als je gaat solliciteren bij A.S. Watson Benelux wil je natuurlijk weten wat je kunt verwachten. Ons sollicitatieproces bestaat uit 5 stappen:

01. 01.

Solliciteren

Solliciteer online via de button in een vacaturetekst. Je hoeft alleen je gegevens in te vullen en je cv en eventueel je motivatiebrief te uploaden.

02. 02.

Reactie

De Recruiter bekijkt en beoordeelt je sollicitatie. Je krijgt telefonisch of via e-mail een reactie.

03. 03.

Uitnodiging

Als we je sollicitatie interessant vinden, nodigen we je uit voor een kennismakingsgesprek.

04. 04.

Assessment

Voor sommige functies zullen we je vragen om een (online) assessment in te vullen of deel te nemen aan een dag assessment.

05. 05.

Aan de slag!

Zijn wij na de gesprekken enthousiast en jij ook? Dan kun je zo snel mogelijk aan de slag!

Copywriter - Vertaler Frans ... iets voor jou?

  • Antwerpen, Meir 21
  • Maximaal 35 uur per week